Рождественское послание королевы Елизаветы в полном 2017 году

  • Feb 02, 2020
click fraud protection

Редакторы Country Living выбирают каждый из представленных продуктов. Если вы покупаете по ссылке, мы можем заработать комиссию. Подробнее о нас.

По традиции, королева Елизавета II обратилась к своим людям, поделившись своим ежегодным рождественским посланием.

В речи, которая пометила его 60-летие телевидения В этом году британский монарх размышлял о самых трудных частях 2017 года, признавая выживших террористов атакует как в Лондоне, так и в Манчестере, и вызывает "явную ужасность" пожара в башне Гренфелл в Июнь.

Но она также подчеркнула несколько более радостных моментов, отдавая дань уважения своему мужу принцу Филиппу и их платиновая годовщина свадьбыи приветствуя Жених принца Гарри Меган Маркл в складку.

Прочитайте ее замечания полностью ниже:

Шестьдесят лет назад молодая женщина рассказала о скорости технологических изменений, представив первую телевизионную трансляцию такого рода. Она описала этот момент как ориентир.

Спустя шесть десятилетий ведущий несколько «эволюционировал», как и описанная ею технология. Тогда, кто бы мог подумать, что когда-нибудь люди будут смотреть это на ноутбуках и мобильных телефонах - как некоторые из вас сегодня. Но я также поражен тем, что не изменилось. Это, независимо от технологии, многие из вас будут смотреть это дома.

instagram viewer

Мы думаем о наших домах как о местах тепла, знакомства и любви; общих историй и воспоминаний, возможно, поэтому в это время года многие возвращаются туда, где они выросли. Существует бесконечная простота тяги дома.

Для многих идея «дома» выходит за пределы физического здания - до родного города или города. В это Рождество я думаю о Лондоне и Манчестере, чьи влиятельные личности сияли в течение последних двенадцати месяцев перед лицом ужасных нападений. В Манчестере в числе мишеней были дети, которые отправились навестить своего любимого певца. Через несколько дней после взрыва я имел честь встретиться с некоторыми молодыми выжившими и их родителями.

Я описываю это посещение больницы как «привилегию», потому что пациенты, которых я встретил, были примером для всех нас, демонстрируя необычайную храбрость и стойкость. Действительно, многие из тех, кто пережил нападение, собрались всего несколько дней спустя на благотворительный концерт. Это было мощное освоение земли и города, которые молодые люди называют домом.

Мы ожидаем, что наши дома станут безопасным местом, даже «убежищем», что делает его еще более шокирующим, когда их комфорт разрушается. Несколько недель назад Принц Уэльский посетил Карибское море после ураганов, которые разрушили целые общины. А здесь, в Лондоне, кто может забыть об ужасной стрельбе из башни Гренфелл?

Наши мысли и молитвы со всеми, кто умер и кто потерял так много; и мы в долгу перед сотрудниками аварийных служб, которые в прошлом году рисковали собственной жизнью, спасая других. Многих из них, конечно, сегодня не будет дома, потому что они работают, чтобы защитить нас.

Размышление об этих событиях делает меня благодарным за благословения дома и семьи, и в частности за 70 лет брака. Я не знаю, чтобы кто-то изобрел термин «платина» для 70-летия свадьбы, когда я родился. Вы не ожидали быть так долго. Даже принц Филипп решил, что пришло время немного замедлиться - сделав, как он экономически выразился, «сделал свое дело». Но я знаю, что его поддержка и уникальное чувство юмора останутся такими же сильными, как и раньше, так как мы с удовольствием проводим время в это Рождество с нашей семьей и с нетерпением ждем возможности принять новых членов в следующем году.

В 2018 году я открою свой дом для другой семьи: лидеров пятидесяти двух стран Содружества, которые собираются в Великобритании на саммит. У Содружества есть вдохновляющий способ объединения людей, будь то через Игры Содружества, которые начнутся через несколько месяцев после Золотой Берег Австралии - или через такие органы, как Молодежный Оркестр и Хор Содружества: напоминание о том, насколько по-настоящему яркой эта международная семья является.

Сегодня мы празднуем Рождество, которое иногда называют домашним праздником. Семьи путешествуют на большие расстояния, чтобы быть вместе. Волонтеры и благотворительные организации, а также многие церкви организуют еду для бездомных и тех, кто иначе остался бы один на Рождество. Мы помним рождение Иисуса Христа, единственным святилищем которого была конюшня в Вифлееме. Он знал отвержение, лишения и преследования; и все же именно щедрая любовь и пример Иисуса Христа вдохновили меня на хорошие и плохие времена.

Независимо от вашего собственного опыта в этом году; где бы и как бы вы ни смотрели, я желаю вам мирного и очень счастливого Рождества.

Из:Город & Страна США